Indexer les noms de personnes
Dans un index des auteurs sont répertoriées, bien sûr, les principales mentions des références bibliographiques, en particulier liées à des citations. Cet index peut même inclure les pages où il est discuté de la pensée d'un auteur sans que la mention de son nom soit explicite.
Pour l'index des personnages, la difficulté réside dans la vérification des références (distinction des homonymes par exemple, présence éventuelle de coquilles si la recherche a lieu uniquement dans le PDF) et dans le choix des mentions à l'index. Cet index permet au lecteur de vérifier facilement l'information spécifique recherchée est présente sans avoir à consulter tout l'ouvrage. Dans notre exemple, celui qui cherche des informations en lien avec le bégonia ira à la page 42...
Un index des personnes est très utile... surtout s'il est revu par un humain!
Notre exemple (l'index est fictif, mais les personnages bien réels) :
Recherche et indexation automatiques
Bégon, 12-14, 18, 42-43, 56, 116, 118, 123.
Indexation humaine
Bégon, Michel [IV, 1604-1683] 12-14, 18
Bégon, Michel [V, 1638-1710] 42-43, 123
Voir aussi Plumier, Charles
Bégon, Michel [1667-1747] 56
Bégon, Claude-Michel [ 1683-1748] 116-118
Un index sur mesure vous permet de faire des choix de mise en forme en fonction de vos préférences. Par exemple, ici, l'intégration des dates de naissance et de décès ainsi que les prénoms pour une meilleure compréhension des personnages.
NB : Charles Plumier est un père jésuite, mathématicien et dessinateur, qui choisit de donner à une famille de plantes d'Amérique le nom de bégonia, d'après le nom de l'intendant de la Nouvelle-France Michel Bégon, grand amateur de botanique.
❦ http://la-rose-et-limprime.edel.univ-poitiers.fr/pages_illustration/niv3/technique_michel_begon.html