Calendrier
La création d'un index intervient en fin de production d'un ouvrage... Les délais sont souvent serrés car les retards se sont accumulés! Voici les conditions idéales à respecter.
Réserver du temps
- Pour que votre index soit prêt à temps, il est nécessaire de réserver à l'avance une plage horaire auprès de votre indexeur.
- Pour travailler, les épreuves révisées et correctement paginées du manuscrit sont nécessaires.
- À Index à la page, le format privilégié est le format de fichier PDF. Le document est envoyé par courriel ou déposé sur notre site ftp, ce qui constitue un gain de temps par rapport à l'envoi par la poste. Nous nous chargeons de l'impression de la copie de travail à un coût minime.
Voir aussi Formats de fichier
Délais
Pour un ouvrage ordinaire (150-180 pages indexables), le délai de création et de réalisation de l'index est de deux à trois semaines. Un rendez-vous doit avoir été pris à l'avance pour que l'index soit prêt dans les temps.
Les urgences et les cas complexes sont traitées au cas par cas.
Des urgences planifiées
La création de l'index suppose presque toujours de travailler sous forte pression : les PDFs finaux sont prêts, il ne manque que l'index (et parfois la couverture) avant l'envoi à l'imprimerie! Si du retard a été pris au cours de la chaîne de production, il reste peu de marge de manoeuvre.
Cependant, même si le délai de création de l'index est serré, en ayant réservé une plage horaire à l'avance et un temps suffisant, vous permettez à l'indexeur de consacrer tout son temps et son énergie à votre projet. N'oubliez donc pas de prévenir si vous soupçonnez des retards dans la livraison des PDFs et vérifiez quels nouveaux délais sont possibles.
